"Na veèe svoje svadbe, žena æe se otvoriti svom mužu kao njiva plugu i on æe je obraðivati dok ne klone kada æe se odmoriti na njenim nedrima".
"V noci po sňatku se žena otevře muži jako se brázda otvírá pluhu a on do ní bude zajíždět znovu a znovu dokud jej žena nepřivede k vrcholu a nechá jej spočinout na potu svých prsou."
Malo æete se odmoriti dok me ne bude bilo, zar ne?
Docela příjemné, že se mě na čas zbavíte, ne?
Pre nego sunce grane, moraš se odmoriti.
Musíš si před úsvitem ještě odpočinout.
Ako ste umorni, možete se odmoriti, gospodine.
Pokud jste unavený, můžete si odpočinout, pane.
Mislio sam se odmoriti par dana.
Asi si dám pár dní pohov.
Da... pa, moæi æete se odmoriti èim stignete u Istambul.
No..., teď si odpočinete. Jen co se dostanete do Istambulu.
Doði se odmoriti... vidjeti kako živimo.
Odpočineš tam... a uvidíš, jak my žít.
Trebali bismo se odmoriti od scenarija i otiæi u kino.
Víš, co bychom měli udělat? Měli bychom jít do kina.
Malo æu se odmoriti, ali hvala.
Baru se teď na nějaký čas vyhnu, ale i tak díky.
Trebate se odmoriti, ali inaèe ste u redu.
Odpočinete si a budete v pořádku.
Ali htela bi se odmoriti za sutra?
Chceš být na zítřek odpočatá. Poslední noc je ta nejdelší.
Trebaš se odmoriti na par minuta.
Měla by sis pár minut odpočinout.
Neæemo ovdje ostati, telefonirat æu i onda æeš se odmoriti.
Musím někam zavolat. Pak si odpočineš. - Proč ne?
Neæemo se odmoriti dok ne vidimo da se bezbedno vratila.
Neodpočineme si, dokud nezajistíme její bezpečný návrat.
Malo æu se odmoriti od žena.
Víš, dávám si teď od ženskejch menší pauzu.
Mislila sam da æeš se odmoriti.
Myslela jsem, že sis šel na chvíli odpočinout?
Još jedno poglavlje pa æemo se odmoriti.
Ještě jedna kapitola a dáme si pauzu. Co takhle přejít na kapitolu šest?
Možeš se odmoriti veèeras, bit æe ona dobro.
Dneska si můžeš dát pohov, bude vpohodě.
Malo æemo se odmoriti, onda se vraæamo, i svirat æemo do jutra, dobro?
Dáme si pauzu, pak se vrátíme a rozjedeme to až do rána, jo?
Trebao bi se odmoriti za veèeru.
Jedl jsi už někdy mexické jídlo? - Ne.
Ako je nešto, lako je za tretman, pa pokušaj se odmoriti.
I kdyby o něco šlo, je to snadno léčitelné.
Gospodine, molim vas, vratite se u sobu i probajte se odmoriti.
Pane, prosím, vraťte se nahoru a zkuste znovu usnout.
Recite zelenookom da neæu sklopiti ni oka niti æu se odmoriti sve dok ne izbavim Penny iz njegovih bjednih šaka.
Řekněte tomu zelenookému muži, že nebudu spát, nebudu odpočívat dokud moje Penny nebude v bezpečí před jeho zlými spáry.
Claire, umorna si, trebala bi se odmoriti.
Claire, jste unavená. Měla byste si odpočinout.
Molim vas, gvardijane, trebate se odmoriti.
Opate, odpočiňte si, prosím. Odpočinout si?
Znaèi otiæi æeš kuæi i malo se odmoriti.
Tak, teď půjdete domů a hezky si odpočinete.
Verovatno od lekova i moram se odmoriti.
Možná je to z těch prášků. Potřebuji si zdřímnout.
Odluèio si se odmoriti i vidjeti "posljednju divljinu" te si se odvezao na Aljasku.
Rozhodl ses, že si odpočineš a poohlédneš se trochu dál, tak jsi odjel na Aljašku.
Ipak, lijepo je malo se odmoriti od njih.
Stejně je příjemné si od nich na chvíli odpočinout.
Možete se odmoriti znajuæi da su vaši najmiliji takoðe preživeli ovaj dan.
Můžete být klidní s vědomím, že vaši milování dnes přežili.
Ako je školarina plaæena, mogla bi konaèno stati i malo se odmoriti.
Pokud bude školné zaplacené, můžeš s tím konečně přestat a vzít si nějaké volno.
On je super... samo je teško se odmoriti kada neko bulji u tebe.
Díky bohu! Je starostlivý, ale těžko se odpočívá když je někdo pořád s tebou.
Svejedno trebaš otiæi kuæi malo se odmoriti.
I tak, Diggle, bys měl jít domů a odpočinout si.
Moja mala ima veliki šou veèeras. –Mora se odmoriti. –Veliki... veliki šou.
Moje děvče má večer velký vystoupeni. Musí si odpočinout. Velký...
Moraš se odmoriti i neke stvari prepustiti Rajderu.
Musíš si odpočinout, nechat Rydera aby vládl.
Pokušao se odmoriti na 10 min., probudio se satima posle, a æerka mu je nestala.
Chtěl zavřít oči tak na deset minut, ale probudil se o pár hodin pozdějc a jeho dcera zmizela.
Stali su se odmoriti ispod grana drveta tise.
Chtěli si odpočinout pod korunou tisu. To jsi ty.
Ljudi ce se odmoriti, a onda marsiramo ka Kulodenu.
Muži si odpočinou a pak vyrazíme na Culloden.
Kada se probudi, ona æe biti poput mene, puna mržnje prema tebi i vašoj vrsti, i neæe se odmoriti dok nebudeš obrisan sa lica zemlje.
Až se probudí, bude stejná, jako já, plná nenávisti ktobě a tvému druhu, nebude schopná spočinout, dokud nebudete smeteni zpovrchu země.
0.49991989135742s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
"V noci po sňatku se žena otevře muži jako se brázda otvírá pluhu a on do ní bude zajíždět znovu a znovu dokud jej žena nepřivede k vrcholu a nechá jej spočinout na potu svých prsou." 